Bakina kuhinja

Polpete sa zobenim pahuljicama

Mekane polpete od mljevene junetine i svinjetine sa sitnim zobenim pahuljicama, polagano kuhane u umaku od rajčice. Poslužuju se sa svježe skuhanom instant-palentom, a polpete s umakom mogu se pripremiti unaprijed i zamrznuti.

Ručak · Obiteljski plan · 1 h 45 min

Sastojci za 4 osoba

  • Polpete: Miješano mljeveno meso — 700 g (Sirova mljevena junetina i svinjetina u približno jednakom omjeru; držati u hladnjaku do miješanja.)
  • Polpete: Sitne zobene pahuljice — 70 g (Sitne, obične, bez šećera i dodatnih aroma; ne granola.)
  • Polpete: Sitne zobene pahuljice za prilagodbu — 20 g (Neobavezna pričuva; upotrijebiti samo po potrebi, postupno, ako se smjesa nakon odmora razlijeva.)
  • Polpete: Jaje — 1 kom (Srednje veličine; pri preračunu na dio jajeta razmutiti ga i odvagnuti potreban dio, računajući približno 50 g bez ljuske po jajetu.)
  • Polpete: Mljevena slatka paprika — 1 žličica (Ravno napunjena mjerna žličica.)
  • Polpete: Sol za polpete — 6 g (Sitna sol.)
  • Polpete: Mljeveni crni papar — 0,5 g (Sitno mljeven.)
  • Polpete: Maslinovo ulje za smjesu — 15 ml (Umiješati izravno u mesnu smjesu.)
  • Polpete i umak: Luk — 180 g (Masa oguljenog luka; nasjeckati i podijeliti na dva jednaka dijela.)
  • Polpete i umak: Češnjak — 18 g (Masa oguljenih režnjeva; podijeliti na dva jednaka dijela.)
  • Polpete i umak: Svježi peršin — 10 g (Listovi i tanki mekani vrhovi stabljika; podijeliti na dva jednaka dijela.)
  • Umak: Pasirana rajčica — 500 ml (Kupovna passata bez dodatnih začina; nije koncentrat rajčice.)
  • Umak: Voda za umak — 200 ml (Dodaje se rajčici; manji dio može se ostaviti za dolijevanje tijekom kuhanja.)
  • Umak: Maslinovo ulje za tavu — 30 ml (Za omekšavanje povrća i kratko prženje polpeta u tankom sloju, ne za duboko prženje.)
  • Umak: Sol za umak — 3 g (Dodavati postupno; završno kušanje tek kad je meso sigurno kuhano.)
  • Umak: Šećer — 4 g (Za ublažavanje kiselosti rajčice.)
  • Prilog za dan posluživanja: Instant-palenta — 200 g (Kupovna instant-kukuruzna krupica s deklariranim kuhanjem 2–3 minute i omjerom 1 g krupice na 4 ml vode; nije obična sirova kukuruzna krupica.)
  • Prilog za dan posluživanja: Voda za palentu — 800 ml (Odmjerena voda koja ostaje u prilogu; količina je usklađena s navedenom instant-palentom.)
  • Prilog za dan posluživanja: Sol za palentu — 3 g (Sitna sol.)
  • Prilog za dan posluživanja: Maslinovo ulje za palentu — 10 ml (Dodaje se vodi prije krupice.)

Potreban pribor

  • Kuhinjska vaga, mjerna posuda i mjerna žličica.
  • Nož i daska za povrće, cjedilo za pranje peršina te velika zdjela za mesnu smjesu.
  • Široka duboka tava ili plitki lonac promjera oko 28 cm, obujma 4–5 l, s debelim dnom i poklopcem.
  • Lopatica za okretanje, kuhača, čista zdjelica za omekšalo povrće, pladanj za sirove polpete i zaseban tanjur za djelomično zapečene polpete.
  • Kuhinjski ubodni termometar.
  • Lonac od oko 2 l za palentu, pjenjača i duga kuhača koja štiti ruke od prskanja.
  • Za pripremu unaprijed: manje plitke posude s poklopcem, prikladne za hladnjak i zamrzivač, te naljepnice za datum.

Priprema recepta

Priprema: 30 min. Kuhanje / pečenje: 1 h 5 min. Obvezno čekanje: 10 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.

Prije nego počneš

  • Za posluživanje istoga dana planiraj oko 1 sat i 45 minuta, uključujući kratko odmaranje smjese. Palenta se kuha pri kraju, istodobno s polpetama.
  • Ako je meso zamrznuto, odmrzni ga u zatvorenoj posudi na donjoj polici hladnjaka do 4 °C, obično preko noći, a veću količinu i dulje. U vrijeme recepta nije uračunato odmrzavanje. Ne odmrzavaj na kuhinjskom pultu.
  • Za ručak unaprijed pripremi cijele polpete zajedno s umakom, a namirnice iz skupine priloga ostavi za dan posluživanja. Baza se ne sprema samo djelomično pečena.
  • Pri povećanju porcija napravi više polpeta iste veličine i radi u više tura; za kuhanje u umaku po potrebi upotrijebi dodatni široki lonac. Nemoj sve nagurati u duboku hrpu. Za znatno manju količinu uzmi manju posudu kako umak ne bi prebrzo ispario.
  • Najprije pripremi sve povrće, tek zatim otvori sirovo meso. Sirovu smjesu nemoj kušati.
  1. Očisti luk i češnjak

    Oguli 180 g luka, ukloni suhi vrh i korjenasti dio te ga prereži napola. Položi ravnu stranu na dasku i nasjeckaj na komadiće od približno 2 mm; veliki komadi ostali bi tvrdi unutar polpete. Oguli 18 g češnjaka, odreži suhi završetak i sitno ga nasjeckaj ili protisni. Svaku namirnicu zasebno podijeli na dvije jednake hrpice: jednu za polpete, drugu za umak.

  2. Operi i nasjeckaj peršin

    10 g svježeg peršina isperi pod hladnom tekućom vodom, dobro otresi pa posuši čistim papirnatim ubrusom. Odstrani tvrde stabljike, listove i meke vrhove skupi na dasku te nožem nasjeckaj na vrlo sitne komadiće. Podijeli na dva jednaka dijela, uz povrće za polpete i uz povrće za umak.

  3. Složi mesnu smjesu

    U veliku zdjelu stavi 700 g (miješano mljeveno meso) i pripremljene polovice luka, češnjaka i peršina namijenjene polpetama. 1 kom jaja razbij u zasebnu šalicu, provjeri da nema ljuske, razmuti vilicom pa dodaj prikazanu količinu u zdjelu. Dodaj 1 žličica mljevene slatke paprike, 6 g soli za polpete, 0,5 g mljevenog crnog papra, 15 ml maslinova ulja za smjesu i 70 g (sitne zobene pahuljice). Pričuvu zobi zasad ostavi sa strane.

  4. Poveži smjesu i ostavi je da odstoji

    Čistim rukama miješaj i lagano stišći smjesu oko 1 minute, dok se meso, jaje i zob ravnomjerno ne rasporede i smjesa počne držati zajedno. Nemoj je dugo gnječiti jer polpete mogu postati zbijene. Pokrij zdjelu i stavi je u hladnjak na 10 minuta da zob upije vlagu. Nakon dodirivanja sirovog mesa i jajeta operi ruke sapunom, kao i pribor i radnu površinu.

  5. Provjeri čvrstoću

    Od malo smjese oblikuj probni spljošteni komad. Treba ostati u obliku na dlanu, iako je mekan i blago ljepljiv. Ako se razlijeva, umiješaj mali dio iz 20 g (sitne zobene pahuljice za prilagodbu), ostavi još 5 minuta u hladnjaku pa ponovno provjeri. Ponavljaj samo dok ne možeš oblikovati polpetu; ne moraš potrošiti pričuvu. Ako smjesa već drži oblik, nemoj dodavati još zobi.

  6. Oblikuj jednake polpete

    Dlanove lagano navlaži pod slavinom i otresi višak vode. Uzimaj podjednake dijelove smjese, oblikuj kuglicu pa je spljošti na približno 5 cm promjera i 2 cm debljine. Rubove zagladi da ne pucaju. Nastavi dok ne potrošiš svu smjesu: broj polpeta ovisi o prikazanoj količini, a debljina ostaje ista. Slaži ih odvojeno na pladanj i vrati u hladnjak dok pripremaš tavu.

  7. Omekšaj povrće za umak

    U široku tavu ulij približno 10 ml maslinova ulja za tavu i zagrijavaj oko 1 minute na srednje laganoj vatri. Dodaj polovicu luka namijenjenu umaku. Treba se čuti blago cvrčanje, ne snažno prskanje. Miješaj svakih 30-ak sekundi i kuhaj 5–7 minuta, dok luk ne postane mekan i staklast, bez tamnih rubova. Dodaj češnjak za umak, miješaj oko 30 sekundi, zatim dodaj peršin za umak i promiješaj.

  8. Privremeno izvadi povrće

    Čim češnjak zamiriše, lopaticom prebaci omekšalo povrće u čistu zdjelicu. Tako češnjak neće zagorjeti dok se polpete zapeku. U tavu dodaj preostalo odmjereno ulje za tavu i pojačaj na srednju vatru. Zagrijavaj oko 1 minute, dok ulje postane tekuće i lako klizi po dnu; ne smije se dimiti.

  9. Kratko zapeci polpete u turama

    Izvadi polpete iz hladnjaka. Spuštaj ih u tavu od sebe kako ulje ne bi prsnulo prema tebi, ostavljajući malo prostora između njih. Peci približno 3 minute bez pomicanja, zatim širokom lopaticom pažljivo okreni i peci još 2–3 minute. Trebaju dobiti svijetlosmeđu koricu, ali još nisu sigurne za jelo. Prebaci ih na zaseban tanjur i ponovi s ostatkom; u tavi ove veličine obično su potrebne dvije ture. Ako ulje ili ostaci na dnu crne, smanji vatru prije sljedeće ture.

  10. Dodaj sastojke umaka

    Smanji vatru na srednje laganu. U tavu vrati omekšalo povrće, dodaj 500 ml pasirane rajčice, zatim većinu 200 ml vode za umak, 4 g šećera i 1,5 g soli za umak. Preostalu vodu i sol ostavi za prilagodbu. Kuhačom prođi po dnu da odvojiš svijetlosmeđe ostatke od pečenja; zagorjele crne ostatke ne uključuj u umak. Miješaj 2–3 minute, dok se ne pojave prvi mjehurići.

  11. Vrati polpete i smanji vatru

    U umak pažljivo vrati sve polpete i sok koji su pustile na tanjuru. Rasporedi ih u jedan sloj ili tek malo preklopljene, a umak žlicom prelij preko gornje strane. Kad umak ponovno počne lagano mjehurićati, smanji na laganu vatru i poklopi. Ne treba burno ključati: uz rub se svakih nekoliko sekundi trebaju pojaviti mali mjehurići.

  12. Kuhaj polagano u umaku

    Kuhaj poklopljeno oko 45 minuta od ponovnog laganog vrenja. Svakih 10-ak minuta lagano protresi tavu ili lopaticom prođi između polpeta po dnu, bez gnječenja. Na polovici kuhanja pažljivo ih okreni da se obje strane natope umakom. Ako se umak hvata za dno ili je pregust da bi lagano mjehurićao, postupno dodaj preostalu odmjerenu vodu za umak. Ako je već potrošena, dolij još malo vode, samo koliko treba da umak ponovno može lagano kuhati.

  13. Provjeri središte i gustoću umaka

    Pred kraj kuhanja čistom sondom termometra uđi s bočne strane do sredine nekoliko najdebljih polpeta, bez dodirivanja dna tave. Središte mora doseći najmanje 71 °C. Ako nije, nastavi kuhati i ponovno izmjeri. Umak treba oblagati žlicu, ali ostati tekuć; ako je prerijedak, kuhaj bez poklopca još 5–10 minuta uz pažljivo pomicanje po dnu. Tek kad je meso sigurno kuhano kušaj umak pa prema potrebi dodaj preostalu odmjerenu sol za umak.

  14. Odaberi posluživanje ili spremanje baze

    Za današnji ručak poklopi gotove polpete, ugasi vatru i odmah dovrši palentu u sljedećim koracima. Za ručak unaprijed nemoj sada kuhati palentu: polpete zajedno s umakom raspodijeli u male plitke posude. Spremi u hladnjak do 4 °C najkasnije unutar 2 sata od završetka kuhanja; male tople porcije smiju u hladnjak, ne čekaj da se veliki lonac potpuno ohladi na pultu. Nakon hlađenja zatvori posude, označi datum i po želji zamrzni.

  15. Podgrij pripremljenu bazu

    Ako poslužuješ ranije spremljene polpete, zamrznutu porciju prethodno premjesti u hladnjak i odmrzni preko noći, odnosno dok sredina više nije smrznuta. Ohlađene ili odmrznute polpete s umakom stavi u lonac koji im veličinom odgovara. Ako je umak vrlo gust, dodaj malo pitke vode da se ne lijepi. Poklopi i zagrijavaj na srednje laganoj vatri uz povremeno pažljivo okretanje, okvirno 15–20 minuta za manju odmrznutu porciju. Umak treba proključati, a središte polpeta doseći najmanje 74 °C. Vrijeme prilagodi količini i temperaturi, ne prekidaj prije sigurne temperature. Za svježe kuhano jelo preskoči ovaj korak.

  16. Zakuhaj vodu za prilog

    Za svježu palentu u zaseban lonac ulij 800 ml vode za palentu, dodaj 3 g soli za palentu i 10 ml maslinova ulja za palentu. Poklopi i zagrij na jakoj vatri do jasnog vrenja s mjehurićima po cijeloj površini. Makni poklopac, smanji vatru na najnižu i pripremi pjenjaču. Palentu počni kuhati tek kad su polpete skoro spremne jer se stajanjem zgušnjava.

  17. Skuhaj instant-palentu bez grudica

    200 g (instant-palenta) sipaj polako u tankom mlazu u vrelu vodu, istodobno neprestano miješajući pjenjačom. Kad dodaš svu krupicu, prijeđi na dugu kuhaču i na vrlo laganoj vatri kuhaj 2–3 minute, odnosno prema deklaraciji odabranog proizvoda. Miješaj po cijelom dnu i uz rubove bez prestanka. Gotova palenta je jednolična i mekana, bez suhih grudica; pazi jer gusti mjehuri mogu izbaciti vruću smjesu.

  18. Posluži toplo

    Palentu odmah rasporedi na tanjure pa preko nje stavi polpete i umak. Broj polpeta po osobi prilagodi njihovu stvarnom broju i broju porcija. Ako je palenta tijekom kratkog čekanja očvrsnula, na laganoj vatri umiješaj malo vruće pitke vode dok opet ne postane mekana. Jelo posluži odmah; dio namijenjen čuvanju odvoji čistim priborom prije posluživanja.

Kako znaš da je gotovo?

  • Polpete su dovoljno čvrste da se mogu pažljivo podići lopaticom, a iznutra mekane. Sigurna gotovost mljevene junetine i svinjetine potvrđuje se temperaturom od najmanje 71 °C u sredini, ne bojom mesa ili soka.
  • Luk u umaku je mekan i ne krcka, nema mirisa zagorjelog češnjaka, a umak je povezan i oblaže žlicu bez vodenastog ruba.
  • Instant-palenta je jednolična i kuhana prema deklaraciji, bez suhih ili tvrdih grudica. Podgrijane polpete moraju doseći najmanje 74 °C u središtu.

Najčešće pogreške i kako ih izbjeći

  • Dodavanje puno zobi odmah učini polpete suhima. Najprije odradi odmor; pričuvu dodaj postupno samo ako mekana smjesa ne zadržava oblik.
  • Krupno nasjeckan luk otežava povezivanje i ostavlja tvrde komade u sredini. Luk za smjesu nasjeckaj približno na 2 mm, a češnjak još sitnije.
  • Prerano okretanje kida polpete. Pričekaj da se donja strana uhvati i lagano odvaja od dna pa podvuci široku lopaticu; ne stišći ih odozgo.
  • Češnjak ostavljen u tavi tijekom svih tura prženja može zagorjeti. Omekšalo povrće privremeno izvadi i vrati ga tek s rajčicom.
  • Snažno vrenje i žustro miješanje mogu razlomiti polpete i zagorjeti umak. Kuhaj uz male mjehuriće, lagano protresaj posudu i provjeravaj dno.
  • Istresanje sve palente odjednom stvara grudice. Sipaj je u tankom mlazu uz stalno miješanje, a nakon zgušnjavanja smanji vatru kako ne bi prskala.

Ako ti nedostaje namirnica

  • Miješano meso možeš zamijeniti jednakom masom mljevene junetine. Polpete će biti manje masne i nešto čvršće; nemoj povećavati količinu zobi bez provjere smjese.
  • Umjesto sitnih zobenih pahuljica upotrijebi jednaku masu običnih krupnih pahuljica koje kratko usitniš u sjeckalici u sitne listiće, ne u fino brašno.
  • Druga instant-palenta može tražiti drukčiji omjer vode ili vrijeme kuhanja. Tada se drži deklaracije proizvoda i uskladi vodu s prikazanom količinom krupice. Obična kukuruzna krupica nije zamjena s istim kratkim vremenom kuhanja.

Čuvanje i podgrijavanje

Polpete čuvaj zajedno s umakom kako se ne bi sušile, a palentu je najbolje skuhati svježu na dan posluživanja. Kuhanu bazu raspodijeli u male plitke posude i spremi u hladnjak do 4 °C najkasnije unutar 2 sata nakon kuhanja, odnosno unutar 1 sata ako je prostor topliji od približno 32 °C. Nemoj ostaviti cijeli lonac na sobnoj temperaturi dok se potpuno ne ohladi. Ohlađene posude dobro zatvori i označi datumom. U hladnjaku polpete s umakom potroši unutar 3 dana; za dulje čuvanje zamrzni i radi kvalitete potroši unutar 2–3 mjeseca. Odmrzavaj u hladnjaku, obično preko noći, veću posudu dulje, pa potroši unutar 24 sata nakon potpunog odmrzavanja. Podgrij samo porciju koju ćeš jesti: poklopljeno na srednje laganoj vatri uz malo vode po potrebi, dok umak ne proključa, a sredina polpeta ne dosegne najmanje 74 °C. Ostatak kuhane palente odvojeno brzo ohladi na isti način, čuvaj do 2 dana u hladnjaku i podgrij uz malo vode i stalno miješanje do najmanje 74 °C; tekstura će biti gušća nego svježa.

Važno za sigurnu pripremu

  • Sirovo mljeveno meso i jaje drži odvojeno od gotovih polpeta i priloga. Operi ruke sapunom nakon dodira te operi pribor, dasku i površine. Sirovo meso ne peri i sirovu smjesu ne kušaj.
  • Tanjur za sirove ili samo kratko zapečene polpete ne koristi za gotovo jelo bez temeljitog pranja. Kratko zapečene polpete odmah nastavi kuhati u umaku; ne spremaj ih djelomično kuhane za drugi dan.
  • Sonda termometra ulazi do središta polpete s bočne strane i ne smije dodirivati vruće dno. Očisti je nakon mjerenja nedovoljno kuhanog mesa prije sljedeće provjere.
  • Jelo sadrži jaje. Zob može sadržavati gluten, a instant-palenta tragove pšenice ili drugih alergena; za posebne prehrambene potrebe provjeri deklaracije svih proizvoda.
  • Ulje i gusta palenta mogu prskati. Upotrebljavaj dugu kuhaču i kuhinjske rukavice za vruću posudu; djeca ne smiju sama rukovati tavom ili loncem.

Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.

Natrag na sve recepte