Bakina kuhinja

Pileći gyros iz pećnice s tzatzikijem

Sočna pileća prsa marinirana u grčkom jogurtu, limunu, češnjaku i origanu peku se na limu u pećnici, zatim se režu na tanke trakice i pune u tople pita kruhove s domaćim tzatzikijem, rajčicom i ljubičastim lukom.

Večera · Grčka kuhinja · 1 h 20 min

Sastojci za 4 osoba

  • Piletina i marinada: Pileći file — 700 g (Sirovi pileći file bez kože i kosti; ne prati, nego osušiti papirnatim ubrusom i prerezati vodoravno na odreske debljine oko 1,5 cm.)
  • Piletina i marinada: Grčki jogurt za marinadu — 120 g (Punomasni ili čvrsti grčki jogurt.)
  • Piletina i marinada: Limun za marinadu — 1 kom (Oprati, naribati samo žuti dio kore po želji i iscijediti sok.)
  • Piletina i marinada: Maslinovo ulje za marinadu — 30 ml (Ekstra djevičansko ili drugo maslinovo ulje.)
  • Piletina i marinada: Vinski ocat za marinadu — 15 ml (Bijeli ili crveni vinski ocat.)
  • Piletina i marinada: Češnjak za marinadu — 3 češnja (Oguliti i sitno nasjeckati ili protisnuti.)
  • Piletina i marinada: Suhi origano — 2 žličica (Osušeni listići, po mogućnosti grčki origano.)
  • Piletina i marinada: Slatka mljevena paprika — 1 žličica (Blaga, ne ljuta paprika.)
  • Piletina i marinada: Mljeveni kumin — 1 žličica (Fino mljeveni začin.)
  • Piletina i marinada: Sol za marinadu — 7 g (Fina kuhinjska sol.)
  • Piletina i marinada: Crni papar za marinadu — 2 g (Svježe mljeveni ili obični mljeveni papar.)
  • Tzatziki: Grčki jogurt za tzatziki — 250 g (Čvrsti grčki jogurt; ako je rijedak, ocijediti ga kroz gazu ili gusto cjedilo.)
  • Tzatziki: Krastavac za tzatziki — 1 kom (Oprati, prerezati uzdužno, žličicom izvaditi vodene sjemenke, naribati krupno i snažno ocijediti.)
  • Tzatziki: Limun za tzatziki — 15 ml (Svježe iscijeđen sok.)
  • Tzatziki: Maslinovo ulje za tzatziki — 15 ml (Maslinovo ulje za završno miješanje umaka.)
  • Tzatziki: Češnjak za tzatziki — 1 češanj (Oguliti i vrlo sitno nasjeckati ili protisnuti.)
  • Tzatziki: Sol za tzatziki — 1 g (Dodati malo, pa po potrebi završno dosoliti.)
  • Slaganje: Pita kruh — 4 kom (Kupljeni pita kruhovi promjera približno 18–20 cm.)
  • Slaganje: Rajčica — 2 kom (Oprati, odstraniti peteljku i narezati na tanke polumjesece ili kockice oko 1 cm.)
  • Slaganje: Ljubičasti luk — 1 kom (Oguliti, prerezati napola i narezati na vrlo tanke polumjesece.)

Potreban pribor

  • Velika zdjela za marinadu i mala zdjela za tzatziki
  • Kuhinjska vaga, mjerne žlice i ribež s krupnim otvorima
  • Daska za rezanje i dva odvojena noža ili temeljito opran nož između sirove piletine i povrća
  • Lim približno 30 × 40 cm i papir za pečenje
  • Pećnica zagrijana na 190 °C, kuhinjske hvataljke i kuhinjski termometar
  • Čisto cjedilo, čista kuhinjska krpa ili papirnati ubrusi i aluminijska folija za odmor mesa

Priprema recepta

Priprema: 25 min. Kuhanje / pečenje: 25 min. Obvezno čekanje: 30 min. Okvirna vremena za osnovnu količinu.

Prije nego počneš

  • Ako je piletina zamrznuta, odmrznite je u hladnjaku, ne na radnoj plohi. Izvadite je iz hladnjaka tek kad pripremate marinadu.
  • Operite ruke, radnu plohu i pribor. Sirovu piletinu ne perite jer prskanje može raširiti bakterije.
  • Pećnicu ne morate uključiti odmah: najprije napravite marinadu i tzatziki, a pećnicu zagrijte na 190 °C kad piletina bude spremna za lim.
  • Za najbolji okus piletina treba čekati najmanje 30 minuta u hladnjaku; ako imate vremena, može stajati do 12 sati. To je obvezno čekanje samo za puniji okus, ne za sigurnost postupka.
  1. Pripremite piletinu

    Pileći file izvadite iz ambalaže, nemojte ga prati i osušite papirnatim ubrusom. Na čistoj dasci odrežite vidljive žilice i masne rubove, pa svaki deblji komad prerežite vodoravno tako da dobijete odreske debljine oko 1,5 cm. Jednaka debljina pomaže da se svi komadi ispeku približno istodobno.

  2. Napravite marinadu

    U velikoj zdjeli pjenjačom izmiješajte 120 g (grčki jogurt za marinadu), 1 kom (limun za marinadu), 30 ml maslinova ulja za marinadu, 15 ml vinskog octa za marinadu, 3 češnja češnjaka za marinadu, 2 žličica suhog origana, 1 žličica slatke mljevene paprike, 1 žličica mljevenog kumina, 7 g soli za marinadu i 2 g crnog papra za marinadu. Miješajte dok jogurt ne bude ujednačen i bez suhih nakupina začina.

  3. Marinirajte meso

    U zdjelu stavite narezani 700 g (pileći file) i čistim hvataljkama ili žlicom okrenite svaki komad dok nije potpuno obložen marinadom. Zdjelu pokrijte i stavite u hladnjak najmanje 30 minuta, a najviše 12 sati. Marinirano meso nikad ne držite na sobnoj temperaturi.

  4. Ocijedite krastavac

    Operite 1 kom (krastavac za tzatziki), odrežite krajeve i prerežite ga uzdužno. Žličicom izvadite mekane sjemenke, zatim ga naribajte na krupnoj strani ribeža. Naribani krastavac stavite u cjedilo ili čistu krpu i istisnite što više tekućine; mokar krastavac razrijedit će umak.

  5. Pomiješajte tzatziki

    U drugoj zdjeli promiješajte 250 g (grčki jogurt za tzatziki), ocijeđeni 1 kom (krastavac za tzatziki), 15 ml (limun za tzatziki), 15 ml maslinova ulja za tzatziki, 1 češanj češnjaka za tzatziki i 1 g soli za tzatziki. Kušajte čistom žličicom i po potrebi dodajte još soli iz prikazane količine. Pokrijte i stavite u hladnjak dok se peče piletina, da se okusi povežu.

  6. Pripremite povrće za punjenje

    Operite 2 kom rajčice, odstranite tvrdi dio oko peteljke i narežite je na tanke polumjesece ili kockice oko 1 cm. 1 kom (ljubičasti luk) ogulite, prerežite napola i narežite na vrlo tanke polumjesece. Stavite ih u čistu zdjelicu, odvojeno od sirove piletine.

  7. Zagrijte pećnicu i lim

    Pećnicu zagrijte na 190 °C s gornjim i donjim grijačem. Lim približno 30 × 40 cm obložite papirom za pečenje. Piletinu rasporedite u jednom sloju; komadi se ne smiju preklapati jer će se tada više kuhati u pari nego zapeći.

  8. Rasporedite mariniranu piletinu

    Izvadite 700 g (pileći file) iz hladnjaka i pustite da višak marinade kratko otkaplje natrag u zdjelu. Komade složite na pripremljeni lim s malo razmaka. Ne koristite istu sirovu marinadu kao umak nakon toga, osim ako je prokuhate; ostatak marinade bacite.

  9. Ispecite piletinu

    Lim stavite na srednju rešetku i pecite oko 20 minuta. Na polovici pečenja pažljivo okrenite komade hvataljkama ako je donja strana jako blijeda. Vrijeme ovisi o debljini, zato najdeblji komad provjerite termometrom: sredina mora doseći najmanje 74 °C.

  10. Odmorite i narežite meso

    Pečenu piletinu izvadite na čistu dasku, labavo pokrijte folijom i ostavite 5 minuta. Zatim je narežite poprečno na tanke trakice široke oko 1 cm. Ako je neki komad u sredini još ružičast ili nema 74 °C, vratite sve takve komade na lim i pecite još nekoliko minuta pa ponovno izmjerite.

  11. Zagrijte pita kruh

    Dok piletina odmara, svaki 4 kom (pita kruh) zagrijte 30–60 sekundi sa svake strane u suhoj tavi na srednje jakoj vatri ili ga kratko ugrijte u pećnici. Treba omekšati i biti topao, ali ne smije potamnjeti ni postati tvrd.

  12. Složite gyros

    Na sredinu toplog 4 kom (pita kruh) namažite dio tzatzikija, dodajte dio trakica pečenog 700 g (pileći file), pa stavite 2 kom rajčice i 1 kom (ljubičasti luk). Ostavite nekoliko centimetara praznog ruba. Donji rub preklopite prema nadjevu, zatim preklopite bočne rubove i zarolajte u čvrst omot; po potrebi omotajte papirom za pečenje.

  13. Poslužite

    Gyros poslužite odmah dok su pita i piletina topli, a tzatziki hladan. Preostali tzatziki poslužite sa strane. Ako pripremate više porcija, slažite ih redom neposredno prije jela kako pita ne bi upila umak i omekšala.

Kako znaš da je gotovo?

  • Piletina je izvana lagano zapečena, a najdeblji dio u sredini doseže najmanje 74 °C izmjereno termometrom; boja soka sama po sebi nije pouzdan test.
  • Nakon odmora meso se reže na čvrste, sočne trakice i u sredini nema sirovog, staklastog dijela.
  • Tzatziki je gust i kremast, bez lokvice tekućine na dnu zdjele.
  • Pita je savitljiva i topla, ali nije tvrda ni zagorjela.

Najčešće pogreške i kako ih izbjeći

  • Piletina je narezana u vrlo debele komade: sredina ostaje sirova dok se površina isušuje. Prerežite deblje filete vodoravno na približno 1,5 cm i provjerite termometrom.
  • Komadi su nagurani na lim: puštaju vodu i ne zapeku se. Ostavite razmak ili pecite u dvije ture, bez mijenjanja temperature.
  • Krastavac nije ocijeđen: tzatziki postane rijedak i moči pitu. Sjemenke izvadite, naribajte i snažno istisnite tekućinu.
  • Piletina se reže čim izađe iz pećnice: sokovi iscure i meso djeluje suho. Ostavite ga 5 minuta prije rezanja.
  • Sirova piletina dodiruje gotove sastojke: koristite odvojenu čistu dasku i pribor te operite ruke i površine nakon rada sa sirovim mesom.

Ako ti nedostaje namirnica

  • Pileći file možete zamijeniti otkoštenim pilećim zabatkom u istoj preračunatoj količini. Zabatak je sočniji, ali može trebati nekoliko minuta dulje; i dalje mora doseći 74 °C.
  • Ako nemate grčki jogurt za marinadu, obični čvrsti jogurt ocijedite kroz gazu. Marinada će biti rjeđa, ali će i dalje obložiti piletinu.
  • Pita kruh možete zamijeniti mekanim ravnim kruhom ili tortiljom. To je praktična zamjena, ali nije isti tip grčkog pita kruha.
  • Vinski ocat za marinadu može se zamijeniti jabučnim octom u istoj preračunatoj količini; okus će biti malo voćniji.
  • Ljubičasti luk možete izostaviti ili zamijeniti tanko narezanim običnim lukom; rezultat će biti oštrijeg okusa.

Čuvanje i podgrijavanje

Pečenu piletinu i tzatziki ohladite odvojeno u manjim plitkim, zatvorenim posudama i stavite u hladnjak do 4 °C najkasnije unutar dva sata od kuhanja; ako je prostorija toplija od približno 32 °C, rok izvan hladnjaka je najviše jedan sat. Piletinu čuvajte do 3–4 dana, a tzatziki zbog svježeg krastavca najbolje potrošite unutar 2 dana. Pitu, rajčicu i luk čuvajte odvojeno kako se ne bi raskvasili. Piletinu podgrijte samo u količini koju ćete pojesti, u tavi na srednje niskoj vatri ili u mikrovalnoj uz poklopac, dok sredina ne dosegne 74 °C; promiješajte ili okrenite jednom. Tzatziki nemojte zagrijavati, nego ga dodajte nakon podgrijavanja. Ne podgrijavajte istu porciju više puta.

Važno za sigurnu pripremu

  • Sirovu piletinu ne perite. Držite je odvojeno od gotovog povrća, pita i tzatzikija.
  • Za sigurnost koristite kuhinjski termometar u najdebljem dijelu piletine; cilj je najmanje 74 °C.
  • Sirovu marinadu koja je bila u dodiru s piletinom bacite. Ne kušajte je i ne koristite je kao gotov umak.
  • Vrući lim i pećnicu dodirujte samo zaštitnim rukavicama; djeca mogu pomagati samo uz odraslu osobu i ne smiju rukovati nožem, pećnicom ili vrućim limom.

Djeca sudjeluju isključivo uz odraslu osobu, osobito uz noževe, pećnicu i vruće posude.

Natrag na sve recepte